house と home の違いを教えてください

安いオンライン英会話を探している方におすすめ!
オンライン英会話「ぐんぐん英会話」無料体験日記

house と home の違いを教えてください

house

 

家の建物を表す場合に使います。

 

I buy a house.
家を買います。

 

I know the house prices in Tokyo.
東京の家の値段を知っている。

 

home

 

人が住んでいる生活の場を表します。

 

「生活している場」という意味なので、一軒家に住んでいる場合だけでなく、

 

アパートに住んでいる場合も同じになります。

 

 

You wanna come back home.
あなたは家に帰りたい。

 

You should stay at home if you have a fever.
熱があるなら家にいるべきです。