英語字幕で映画を見るだけで、英語が上達しますか?
好きな映画を英語字幕で見て、英語学習できたら楽しいですよね。
しかし、漠然と英語字幕・英語音声で映画を見るだけでは上達しません。
英語音声を聞き流しているのと一緒です。
英語学習のために映画を見るなら、英語の意味を理解して見る方が効果的です。
最初は日本語字幕で見て、映画の内容をだいたい理解しておくのも良いですね。
ただし、日本語字幕は英語のセリフと同じ意味になっていない場合もあります。
英語字幕で見て、分からない英単語や気になる言葉があったら、一時停止して辞書で調べましょう。